Voices - 2020 Film: Erscheinungsdatum, Trailer, Schauspieler, Nachrichten * Filme

Originalname: Goldene Stimmen
Land: Israel
Genre: Komödie, Drama, Melodram
Produzent: E. Ruman
Weltpremiere: 25. September 2019
Premiere in Russland: 3. November 2020 ("Wolga")
Mit: M. Belkina, V. Friedman, E. Hagoel, U. Klauzner, E. Kohn, A. Senderovich und andere.
Dauer: 88 Minuten

Voice-over ist eine berührende lyrische Komödie über die Wechselfälle eines Ehepaares mittleren Alters aus Russland, das auf der Suche nach einem besseren Leben nach Israel zieht. Die Premiere findet am 3. November 2020 in den Online-Kinos statt. Der Trailer zum israelischen Drama ist online!

IMDb-Bewertung - 8.0.

Handlung

Victor und Raya Frenkeli sind seit Jahrzehnten die goldenen Stimmen der sowjetischen Synchronisation. Sie äußerten alle westlichen Filme, die auf sowjetischen Bildschirmen veröffentlicht wurden. 1990, mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion, beschloss die Familie Frenkeli, Aliyah zu machen - wie Hunderttausende sowjetischer Juden nach Israel auszuwandern.

Aber in Israel besteht keine Notwendigkeit für russischsprachige Synchronsprecher, und Victor und Rayas Versuche, eine Karriere aufzubauen, werden nicht von Erfolg gekrönt sein. Die ersten Monate ihres Aufenthalts in Israel waren schwierig. Aber sie bemerkten nicht einmal, wie ein neues, schmerzhaftes Kapitel, absurd und manchmal lustig, in ihrem Leben begann.

Produktion

Regisseur - Evgeny Ruman ("Die Verdammten", "Die Reise von Igor und den Kranichen", "Der Mann in der Mauer", "Veronica", "Wunder", "Lenin im Oktober").

Voiceover-Team:

Drehbuch: Ziv Berkovich ("Amnesia"), E. Ruman;
Produzenten: Leon Ederi ("Secrets"), Moshe Ederi ("Old Spy Games"), Eitan Ivan ("Shlomi Star") usw.;
Kameraarbeit: Z. Berkovich;
Künstler: Sandra Gutman ("Ring der Grausamkeit"), Rona Doron ("Straßenbahn in Jerusalem");
Redaktion: E. Ruman;
Musik: Asher Goldschmidt (Partisanen).